L’adoption de la loi sur la fin de vie constitue une étape historique. Elle reconnaît une liberté supplémentaire sans retirer aucun droit à quiconque. Elle renforce également la place des soins palliatifs et ouvre une nouvelle étape dans le combat pour le droit à mourir dans la dignité, qui devra continuer à évoluer au fil des débats démocratiques.